Позначка: Українська мова

15.01.2026

У світі зростає попит на українську мову – дослідження

У 107 країнах минулого року українська мова стала популярною серед іноземців для вивчення. Найбільше інтересу до української мови проявляють у США, Великій Британії, Німеччині та Польщі. Більше половини з них хочуть володіти українською для спілкування, а ще 20% для кар’єри. Українці натомість найчастіше вивчають англійську мову, а також іспанську, німецьку, французьку та польську. Загалом у світі популярність англійської мови є найвищою, за нею йдуть іспанська […]

09.01.2026

ЗМІ дізналися, скільки Україні наклали штрафів за порушення мовного закону

Уповноважена з захисту державної мови Олена Івановська за порушення мовного законодавства у 2025 році наклала 95 штрафів на загальну суму 368,9 тисяч гривень. Про це йдеться в її коментарі на запит агентства Інтерфакс-Україна. Протягом минулого року мовний омбудсмен і її представники здійснювали роботу в межах 1119 заходів державного контролю із застосування державної мови. Крім того, у відповіді зазначено, що у 2025 році мовний омбудсмен прийняв […]

08.01.2026

Відень вводить українську як другу іноземну у школах

В австрійській столиці з вересня 2026 року українську мову включать до офіційної шкільної програми як другу іноземну. Про це повідомило посольство України в Австрії. Українську мову викладатимуть у двох віденських школах: в BRO: das BORG 3, Landstraßer Hauptstraße 70, в BRW: das GRG15 Diefenbachgasse 19. Вивчення української мови як другої іноземної пропонується з 5 класу старшої школи (Oberstufe) – це 9-й рік навчання. “Це важливий […]

05.01.2026

Мовний омбудсман заявила про необхідність стимулів для російськомовних

Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська заявила, що хвиля переходу російськомовних українців на українську мову, яка посилилася після вторгнення Росії у 2022 році, вже вичерпала свій потенціал. Вона наголосила, що багато людей вже зробили свій вибір на користь української мови, усвідомлюючи її важливість для національної ідентичності. Однак тепер для російськомовних громадян потрібні додаткові аргументи, які б допомогли їм зрозуміти, чому перехід на українську мову […]

31.12.2025

Українську додадуть до мов листування з Санта Клаусом

Українську додадуть до переліку мов, котрі використовуються у листуванні з Санта Клаусом. Про це Уповноваженій із захисту державної мови Олені Івановській повідомило Міністерство закордонних справ України. Як зазначається, посольство України у Фінляндській Республіці отримало відповідь від Каті Тервонен, керівниці Поштового відділення Санта Клауса, котра інформує, що Офіс і Поштове відділення Санта Клауса повністю підтримують ініціативу надсилання листів українською мовою до та від Санта Клауса. У […]

19.12.2025

Кароль переспівала українською свій хіт

Українська співачка Тіна Кароль зробила шанувальникам одразу два гучні сюрпризи напередодні свят. 19 грудня артистка презентувала українськомовну версію свого хіта Шиншила, а також випустила кліп, який уже активно обговорюють у мережі. У новому відео Кароль з’являється в мінімалістичному офісному просторі, де демонструє ефектну хореографію на столі – фірмові, сміливі пози, що давно стали її впізнаваною візитівкою. Українська версія Шиншили зберегла провокаційний настрій оригіналу, але отримала […]

15.12.2025

У Польщі двоє чоловіків побили українця у трамваї

У Познані двоє чоловіків напали та побили українця у трамваї, почувши українську мову. Про це повідомляє TVN24. Інцидент стався 11 грудня. Його свідком став міський радник Анджей Прендке. За його словами, коли чоловіки у трамваї почули українську мову, то сказали українцю, щоб він “залишив їхніх жінок”. Після цього вони повалили чоловіка на землю та почали бити його ногами. Жінка, яка була разом із ним, намагалася […]

01.08.2025

Мовний омбудсман зафіксував понад 500 порушень за пів року

Пресслужба мовного омбудсмана повідомила, що у першому півріччі 2025 року було зафіксовано 524 порушення закону про державну мову. Завершено 521 захід державного контролю, ще 135 ще тривають. В результаті проведених заходів було виявлено 524 порушення, складено 388 протоколів про адміністративні правопорушення та винесено 136 попереджень суб’єктам підприємницької діяльності. Найбільше порушень було виявлено у сферах користувацьких інтерфейсів, обслуговування споживачів та інформації для загального ознайомлення. Найбільше порушень […]

21.07.2025

Суд оштрафував директора комплексу через російські пісні Вєрки Сєрдючки

Бориспільський міськрайонний суд оштрафував директора розважального комплексу в Києві, в якому лунали пісні російською мовою у виконанні Вєрки Сердючки. Про це свідчить відповідна постанова від 11 липня. 13 червня на концерті Вєрка Сєрдючка виконала “близько двох пісень” російською мовою. Виступ кваліфікували як порушення Закону “Про внесення змін до деяких законів України щодо частки пісень державною мовою в музичних радіопрограмах і радіопередачах та заборони відтворення музичної […]

19.07.2025

Мовний омбудсман закликала скасувати для російської мови особливий статус

Повага до мов національних меншин – важлива, але необхідно скасувати особливий статус російської мови в Україні. Про це заявила уповноважена з захисту державної мови Олена Івановська в інтерв’ю Укрінформу. “Необхідно усунути символічну нерівність у законодавстві, зокрема, скасувати особливий статус російської мови, яка в умовах збройної агресії РФ є не тільки засобом комунікації, а й інструментом дестабілізації”, – сказала омбудсмен. Вона також наполягає на необхідності сформувати […]